同樣抱持著一顆熱愛台灣的心、並在過去訪問酒井充子導演的作家「青柳寧子」，特別感謝讀者們閱讀上回她與酒井充子導演的訪談(https://pse.is/5re9sk)，而她也透漏酒井導演目前正居住於台灣籌畫她的下一部作品，請大家拭目以待！而這次，她則是希望能與大家分享她與先生著迷台灣的原因，並與台灣相識相戀的過程。

 

 

 

    青柳寧子表示， 自己與先生非常熱愛台灣，所以工作之餘一年至少會拜訪台灣兩次。而首次拜訪台灣時只在台北旅遊，儘管那次經驗很美好，但是聽聞俗話說「不知台南不說台灣」以及台南一年四季溫暖舒適、水果便宜又好吃的消息，因此增加了拜訪台南的意願，便在來台灣第二趟的時候，就鎖定了台南；並在查找住宿資訊後，幸運地找到這間符合所有要求的Lento Hostel。

 

 

    青柳寧子說，抵達Lento Hostel後，住宿業者以英語化解了語言不通的隔閡，並且熱情的接待他們的到來。房間既整潔又寬敞，也有專屬的淋浴間及廁所，還有提供喇叭音響撥放音樂；在她們即將出門時，住宿業者也熱心地分享附近的觀光景點及美食店家，並且以自製的台南地圖清楚的說明如何前往，讓第一次造訪台南的旅客也能快速進入狀況。

 

 

    「在台南，就算騎單車亂晃也十分開心」 青柳寧子開心地說道，在旅館附近閒逛時品嘗了許多當地的食堂及攤販，不僅方便取得且物美價廉，每家皆驗證了「食在台南」這句話。她也盛讚，尤其是使用小顆牡蠣做成的台南名產「蚵仔煎」更是名不虛傳的美味！因為念念不忘，讓她與先生忍不住隔天再去店家用餐一次。

    

 

    這次造訪台南還有一個任務，就是要吃「便宜又好吃的水果」！ 青柳寧子表示，因冬天造訪，所以水果的種類不及夏天豐富，但是依舊非常多樣，而在眾多的水果中類之中，最讓她著迷的還是百香果，「百香果甜甜酸酸的美味在口中無限蔓延，彷彿可以這樣無限地吃下去…」，還囤貨在民宿的冰箱裡，每天晚上吃個不停，甚至還在腦袋中冒出回到東京後可以考慮栽種百香果樹的想法。她也分享，當她與台灣人分享自己對於百香果的熱愛時，別人總會回她「可是我們台灣還有其他的水果比百香果好吃欸」或是「比起百香果，我還比較喜歡日本的蘋果呢」，讓她不禁感嘆道，大概只有旅人才能體會到異地的美好吧。

 

 

   「第一次來台南，真是太開心了！」青柳寧子心滿意足的說，不管是有趣的觀光景店、別有風味的街景還是親切的民眾，甚至在街道上閒逛的流浪動物，都充滿了魅力。在臨走前也用英文及日文向Lento Hostel住宿業者留下感謝之情。而原先要前往車站的路上，才驚覺「忘記吃台灣名產-剉冰」，便在路邊找了一間剉冰店入座，而在等待餐點的過程，沒想到Lento Hoste的經理居然騎著機車過來，送了他們一大包土產，讓他們帶回去享用，並且祝他們「結婚紀念日快樂」！

 

 

    看著經理騎車離去的背影，青柳寧子與先生感動的落下眼淚，而在沉靜許久後，先生則緩緩地說出「我年輕時當背包客旅行過許多地方，這樣的感動還是第一次。台灣人，真不簡單～我一定還要再來拜訪…」因為這段姻緣，讓他們從此愛上了台灣，開啟了頻繁訪台之旅，也希望可以認識到更多的台灣人，以及造訪台灣其他縣市，為此也在持續的學習中文，期待未來持續寫下與台灣的故事。

(翻譯:洪乃雯)